Atresmedia XMás sites

No Slo Manga

Leyendo:

Un divertido vídeo nos enseña cómo se pronuncian palabras inglesas en Corea, China y Japón

15/07/16 | +Asia

En prácticamente cualquier idioma del mundo, con el paso de los años, se han introducido palabras inglesas en el vocabulario y diccionario. Las usamos cada día, aunque en muchas ocasiones no nos damos ni cuenta cuando lo hacemos: Blog, Casting, Márketing, Copyright, Basketball, Backstage, Disket… son solo algunos de los anglicismos más habituales en nuestro idioma. Sin embargo, como decimos, no se trata sólo de una costumbre española y, países como Corea del Sur, China o Japón, también han incorporado algunas palabras.

Eso sí, en muchas ocasiones la palabra inglesa es adaptada al idioma del país y, por ello, la pronunciación tiene ciertos cambios con respecto a la correcta pronunciación angloparlante. ¿Cómo de diferente suena una palabra inglesa pronunciada en Japón, China o Corea? ¿Hasta qué punto algunas palabras inglesas pueden cambiar de un idioma a otro? En el siguiente y divertido vídeo podrás comprobar cómo se pronuncian palabras en estos tres países, como por ejemplo chocolate, hamburguesa, Facebook o Transformer, entre otras. Algunas son prácticamente idénticas, sin embargo, otras suenan completamente diferentes.

Encuentra más noticias de:

Comentarios

También te recomendamos

Formulario de registro