Atresmedia XMás sites

No Slo Manga

Leyendo:

30 series que nunca podrás ver en China por culpa de la censura

7/02/18 | +Asia

Las leyes chinas a la hora de censurar diferentes aspecto de la cultura mundial son realmente estrictas. Nada entra en el país sin ser analizado por miembros del Ministerio de Seguridad Pública. Este es el organismo encargado de la censura en el país, que en los últimos años se ha relajado, pero que sigue siendo un escollo a superar por muchas empresas que quieren crecer en el gigante asiático. Debido a esto, no son pocos los sectores que se ven afectados por el látigo de la censura en el país y, entre ellos, la industria del anime.

El Ministerio de Cultura de China se encarga de revisar los contenidos que sus ciudadanos consumen en Internet, y muchos deciden visualizar series anime. El resultado es una lista negra de 30 series anime japonesas prohibidas debido a su contenido lascivo o/y violento. ¿Tus series favoritas fueron eliminadas de Internet en China? Os mostramos la lista a continuación:

Elfen Lied

‘Zankyou no Terror’ (‘残響のテロル’) / ‘Terror in Resonance’
‘Blood-C’ (‘ブラッドシー’)
Highschool of the Dead‘ (‘学園黙示録’)
Ergo Proxy‘ (‘エルゴプラクシー’)
‘Kiseijuu’ (‘寄生獣’) / ‘Parasyte’
‘Skull Man’ (‘スカルマン’)
Another‘ (‘アナザー’)
Afro Samurai‘ (‘アフロサムライ’)
Tokyo Ghoul‘ (‘東京喰種-トーキョーグール-‘)
Sword Art Online‘ (‘ソードアート・オンライン’)
‘Tokyo ESP’ (‘東京ESP’)
Shingeki no Kyojin‘ (‘進撃の巨人’) / ‘Ataque a los titanes’
‘Corpse Party’ (‘コープスパーティー’)
Death Note‘ (‘デスノート’)
Deadman Wonderland‘ (‘デッドマン・ワンダーランド’)
‘Date A Live’ (‘デート・ア・ライブ’)
‘Psycho Pass’ (‘サイコパス’)
‘Devil Lady’ (‘デビルマン レディー’)
‘Elf wo Karu Mono-tachi’ (‘エルフを狩るモノたち’) / ‘Those Who Hunt Elves’
Elfen Lied‘ (‘エルフェンリート’)
‘Highschool DxD’ (‘ハイスクールD×D’)
‘Hyakka Ryoran: Samurai Girls’ (‘百花繚乱 サムライガールズ’)
‘Girls Bravo’ (‘ガールズブラボ’)
‘Kanokon’ (‘かのこん’)
‘Hagure Yuusha no Aesthetica’ (‘はぐれ勇者の鬼畜美学〈エステティカ〉’)
‘Sakura Tsuushin’ (‘桜通信’) / ‘Sakura Diaries’
‘Kuroshitsuji: Book of Circus’ (‘黒執事・サーカスの書’) / ‘Black Butler 3’
‘Claymore’ (‘クレイモア’)
‘Dance in the Vampire Bund’ (‘ダンスインザヴァンパイアバンド’)
‘Ansatsu Kyoushitsu’ (‘暗殺教室’) / ‘Assassination Classroom’

Esta lista se actualiza con frecuencia, y las series han sido eliminadas de los servicios de vídeo streaming de China. El gobierno hace cumplir esta lista a través de advertencias y multas impuestas contra las webs o servicios que ofrezcan este contenido. La Agencia de Noticias Xinhua, organismo oficial de noticias del gobierno de la República Popular China, comentó en su día que series de este corte eran incluidas en la lista negra ya que “fomentan la delincuencia juvenil, glorificaban la violencia e incluían contenido sexual“; y que eran prohibidos para “proteger el desarrollo saludable de la juventud“.

Ataque a los titanes

Muchos Internautas se muestran escépticos, y piensan que los consumidores chinos de estas series se las arreglarán para terminar viéndolas de una forma ilícita:
– “La gente se las arreglará para verlas ilícitamente”.
– “No es porque sea perjudicial para los niños, sino porque es perjudicial para el Partido Comunista“.
– “Ataque a los titanes es, definitivamente, un símil del gobierno chino contra los ciudadanos chinos“.

¿Esta lista negra protegerá el desarrollo de la juventud china, o es este solo otro caso de extralimitación gubernamental? ¿Qué opinas?

Tal vez te interese:
– La censura en el anime: estos son algunos ejemplos
– Por qué los chinos del norte vivirán 5 años menos que los del sur

Comentarios

También te recomendamos